terça-feira, 18 de setembro de 2018

News//Novel de Your Name será lançada no Brasil


Filme e mangá da obra já se encontram disponíveis no país

Esta é uma daquelas notícias que surpreende de uma forma inesperada, mas é uma surpresa bastante positiva, em especial para quem está curtindo essa atual empreitada na área de novels e light novels.
Editora Verus - que faz parte do Grupo Editorial Record - divulgou nesta segunda, através de uma foto no instagram da empresa, que publicará a novel de Your Name no Brasil. Não foram dados maiores detalhes, porém eles devem aparecer em breve, visto que já temos a prova gráfica da capa nacional.


Vale mencionar que o filme desta obra de Makoto Shinkai está disponível no catálogo da Netflix, com opção de áudio dublado, e o mangá foi publicado ano passado pela Editora JBC.
A novel foi lançada em Junho de 2016 no Japão e seguiu o mesmo roteiro das outras adaptações da obra, porém a forma de narrativa se dá em primeira pessoa (cheguei a fuçar algumas traduções não oficiais em idos de 2016/2017).

Sinopse do livro:


"Mitsuha é uma estudante que vive em uma pequena cidade nas montanhas. Apesar de sua vida tranquila, ela sempre se sentiu atraída pelo cotidiano das grandes cidades. Um dia, Mitsuha tem um sonho estranho em que se torna um garoto. No sonho, ela acorda em um quarto que não é dela, tem amigos que nunca viu e passeia por Tóquio. E assim aproveita ao máximo seu dia na cidade grande, onde ela adoraria viver.
Curiosamente, um estudante chamado Taki, que mora em Tóquio, também tem um sonho estranho: ele é uma garota que mora em uma cidadezinha nas montanhas. Qual é o segredo por trás desses sonhos tão vívidos?
Assim começa a fascinante história de dois jovens cujos caminhos nunca deveriam ter se cruzado. Compartilhando corpos, relacionamentos e vidas, eles se tornam inextricavelmente ligados – mas há conexões verdadeiramente indestrutíveis na grande tapeçaria do destino? 
A um só tempo divertido e emocionante, your name. é uma leitura inspiradora, capaz de dançar sobre o tênue fio entre a realidade, o sonho e o sobrenatural, conforme acompanha as inquietações de uma garota e um garoto determinados a se agarrar um ao outro."
Postar um comentário

Follow by Email